Interkulturelle Woche 2013

Angebote des CentrumCultur Im Rahmen der interkulturellen Woche

Anmeldung & Info unter der Rufnummer 02327 328823, CentrumCultur, August-Bebel-Platz 2a, Bochum-Wattenscheid-Mitte

• Freitag, 20.09.2013, ab 18:00 Uhr

Polnischer Filmabend : „Polnische Ostern“ in seiner satirischen Komödie räumt Spielfilmdebütant Jakob Ziemnicki mit deutsch-polnischen Vorurteilen auf.
Jakob Ziemnicki ist 1975 in Polen geboren und lebt seit 1980 in Deutschland. Sein Expertenwissen beider Länder und Kulturen nutzt er und leistet nun im Gewande einer satirischen Komödie beim Abbau von beiderseitigen Vorurteilen Aufklärungsarbeit.
Zum Inhalt des Fims:
Der Bäcker Werer Grabosch hat seine Tochter verloren. Er kümmert sich liebevoll um seine Enkelin Mathilda, die er über alles liebt.
Der Vater von Mathilda hat die Kleine mit nach Polen geholt. Bewaffnet mit einem raffinierten Plan und handfesten Vorurteilen fährt er nach Czenstochowa, um seine Enkelin mit allen Mitteln zurückzuholen.
Doch dann kommt es alles anderes….

Eine Geschichte rund um deutsch-polnische familiäre Verwicklungen und gegenseitiges Kennenlernen und Verstehen, wenn der Wille dazu vorhanden ist.

Vorführung im CentrumCultur, Raum 1
Anmeldung erbeten bis zum 13.09.2013 bei Jolantha Koukouni

• Samstag, 21.09.2013, ab 18:00 Uhr

Ausstellung "Krieg, Frieden, Integration?" - Waldemar Mandzell zeigt Cartoons Unterschiedliche Facetten zur Interkulturellen Woche greift Waldemar Mandzel mit seinen Cartoons auf. Durch gezielt zeichnerische Übertreibungen, Zuspitzungen und Verzerrungen entsteht ein Kontrast zur Realität, der den Betrachter zum Nachdenken bewegen soll. Ereignisse werden aufgedeckt und durch eine karikaturistische Überhöhung der Lächerlichkeit preisgegeben. Bei Mandzel meist auf solche Weise, dass ein Schmunzeln im Halse erstickt.
Beispiel: Zwei kleine, ausgemergelte, afrikanische Kinder warten hungrig mit leeren Tellern auf die Rückkehr ihres Vaters, der dann aber nur statt Brot Waffen mitgebracht hat.
Weitere Arbeiten beziehen sich auf die Themen Migration, Integration, Krieg, Frieden,Wassermangel, Hunger, Genozid, Folter und Unterdrückung.

Ausstellung im CentrumCultur, Raum 1
Weitere Infos bei Gabriela Osterkamp-Centeno

• Mittwoch, 25.09.2013, ab 17:00 Uhr

Spiele "rund um die Welt" Bei einem gemütlichen Kaffee oder Tee ind Gespräch kommen und dabei Spiele aus verschiedenen Ländern erleben und ausprobieren.

Das Spielangebot finden Sie im CentrumCultur, Raum 1
Anmeldung erbeten bei Jola Koukouni

• Donnerstag, 26.09.2013, ab 14:00 Uhr im AWO-Familienzentrum Zillertalstraße:

Andere Länder - andere KindergärtenGabriela Osterkamp-Centeno stellt den Kitakindern den "Kindergarten Wattenscheid" in Gambia vor,
ab 14:00 Uhr.
AWO-Kita Zillertalstraße 5-7, Bochum-Riemke

• Freitag, 27.09.2013 Im CentrumCultur:

Von Syrien bis nach PakistanTeilnemerInnen des Projektes Zukunftsperspektiven stellen ihre Herkunftsländer unter den Aspekten Kultur, Geschichte und Gesellschaft vor, ab 15:00 Uhr.

Musik
Ab 18:00 Uhr öffnet das CC seine Türen für die vielseitigen und fröhlichen Rhythmen lateinamerikanischer Musik, begleitet von den Trommeln von Les Djembistes.

Dia-Show
Um 19:30 Uhr präsentiert Hendrik Schulz einen pittoresken Multi-Media-Vortrag.
Er schildert seine Erlebnisse in Südamerika: "Abenteuer Südamerika - Mit dem Rucksack durch Argentinien, Chile und Bolivien". Diese Angebote finden im Raum 1 statt.

• Freitag, 27.09.2013 im Mädchentreff Wattenscheid, Freiheitsstr. 7, Bochum-Wattenscheid:

Lady's NightAb 19:00 Uhr bieten wir in Kooperation mit WAT hat die beliebte interkulturelle Frauenveranstaltung mit Musik, Tanz und afrikanischen Köstlichkeiten.
"WAT hat", Internationaler Mädchentreff, Freiheitsstr. 7, Bochum-Wattenscheid

Sie haben Fragen zu diesem Tag oder möchten sich anmelden?
Unter 03227 328823 erreichen Sie Julia Buling und Ximena Leon.

• Samstag, 28.09.2013, ab 16:00 Uhr

Afrika-Abend

In Zusammenarbeit mit unserem Partnerverein Bosangani präsentieren wir Informationen, politische Hintergründe und afrikanische Kultur.
Freuen Sie sich auf unser Programm:

16:00 - 16:50 Uhr Filmvorführung "Blutige Handys - Die unmenschliche Coltan-Gewinnung"Ein Film von Frank Piasecki Poulsen über Straßenkinder, Kindersoldaten, Kinderarbeit.
Anschließend wünschen wir uns eine rege Diskussion mit unseren Gästen.

17:00 - 18:00 Uhr Vortrag über Kinderarmut in AfrikaAls Redner begrüßen wir Dipl. Ing. Clement Matweta, Sozialdienst afrikanischer Migranten, Essen.

18:15 - 19:00 Uhr Afrikanischer Imbiss Schon ab 15:30 Uhr können Sie sich wunderschöne Kleinigkeiten im afrikanischen Basar anschauen und natürlich erwerben!

Diese Veranstaltung findet im CentrumCultur, Raum 1, statt
Weitere Infos unter info@bosangani.org oder im CC bei Gabriela Osterkamp-Centeno.

IKW-Veranstaltungen der AWO in Herne

Anmeldung & Info unter der Rufnummer 02323 9524-0, AWO-Geschäftsstelle Breddestraße 14, Herne-Mitte

• Montag, 23.09.2013

Gemeinsam malen
Von 15:00 bis 17:00 Uhr bieten wir Jugendlichen die Möglichkeit, mit Dozentin Hanife Rexha, einer erfahrenen Malerin, ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen und sich künstlerisch "auszutoben".
Ansprechpartnerinnen sind Dinesa Hadzic und Migen Begolli-Moysidis.

• Dienstag, 24.09.2013

Vortrag zur Asyl- und Flüchtlingssituation in HerneIn der Zeit von 16:00 bis 17:30 Uhr wird Referent Bashkim Osmanaj, Flüchtlingsberater bei der AWO Ruhr-Mitte, Fachbereich Integration und Migration, Interessierte über die aktuelle Flüchtlingssituation in Herne informieren.
Anschließend bitten wir die Teilnehmer um Fragen und Diskussion.

• Mittwoch, 25.09.2013

Ab 15:00 Uhr Informationen zum Kursangebot "Nähen" , ab 16:00 Uhr ModenschauNähen - eine der ältesten handwerklichen Tätigkeiten
Kursleiterin Anne Pieper und Teilnehmerinnen des Nähkurses stellen InteressentInnen das Angebot vor und präsentieren die Umsetzungen ihrer kreativen Ideen im Rahmen einer sehenswerten Modenschau in der Begegnungsstätte.
Wir bieten unseren Gästen türkische Spezialitäten an!
Ansprechpartnerin: Dinesa Hadzic.

• Donnerstag, 26.09.2013

Ab 18:00 Uhr ErzählcaféFlüchtlinge aus aller Welt schildern ihre Lebenswege und die Umstände ihrer Flucht aus den Heimatländer.
Moderator der Veranstaltung ist Bashkim Osmanaj, Flüchtlingsberatung AWO-Ruhr-Mitte.

• Donnerstag, 26.09.2013

Musik verbindet!
Mit diesem Angebot für Jugendliche schließen wir unserer Veranstaltungsreihe zur Interkulturellen Woche 2013 ab. Wir öffnen von 14:00 bis 16:00 Uhr musikalische Türen: bekannte Lieder werden gemeinsam bearbeitet und zum Abschluss vorgetragen.
Weitere Infos bei Migen Begolli-Moysidis.